http://chihiro.shigitani.me/tags/%E6%97%A5%E8%A8%98/Recent content in 日記 on Chihiro's Blog☕🎀Hugoen-USSat, 20 Sep 2025 00:00:00 +0000http://chihiro.shigitani.me/blog/2025/09-20/Sat, 20 Sep 2025 00:00:00 +0000http://chihiro.shigitani.me/blog/2025/09-20/たまたま庭の一角をみると、きのこベビー👶が。 2日後に見るともう大人になってた🍄 これ、食べれんきのこらしい。残念。http://chihiro.shigitani.me/blog/2025/07-27/Sun, 27 Jul 2025 00:00:00 +0000http://chihiro.shigitani.me/blog/2025/07-27/最近、中国のインスタ的立ち位置の小紅書ってアプリを探検してる。 軽く閲覧するだけならアカウントいらないし、Googleアカウントとか使ってログインもできる。プロフィールを細かく設定しようとしたり、投稿しようとしたら電話番号の登録を求められる。日本の電話番号でもok。 アプリの使用言語を英語にしてると全部自動翻訳してくれるから、中国語全然分からなくても大丈夫。逆に日本語にしてるとUIぐらいしか翻訳ないっぽい。要検証 小紅書の主なユーザーは若い女子っぽい。全体的な投稿の傾向がヤングな女子感があるから。そりゃおっさんもおると思うけど。 ↑MIXUEのソフトクリーム。中国にはいろんな飲み物チェーン店があるけど、MIXUEはかなり低価格な方ね。雪だるまのマスコットがウザかわいい。日本にも出店しとるらしいで。でも、もっと学生が多いような場所に出店した方がいいと思う… ↑やっぱ昭和の波が来とるね。昭和のアイドルっぽくお化粧したりヘアスタイルをまねたり、楽しそう。上手いし。 モデレーションが行き届いているというのもあるけど投稿もコメント欄も平和な雰囲気。（トピックによる） あ、プロフィールに接続ipから判断された国の名前が表示される💧 とりあえず最初の投稿を「始めました〜🌻」みたいな感じでしたら、めっちゃ友達になってください的なDMとかコメントきた。藁🗿 オモロそうだったんで、最初の何人かとDMで会話してみた。 結構ぐいぐいくるんでペースもってかれがちだったが、総じて日本人の女子に興味があるらしい。あんたホンマに日本人か？？？みたいにめっちゃ確認された(最近食べたアイスのゴミとかお菓子の箱とかで証明した😅)。なんか、日本人女子になりすます中国女子がわりとおるらしい。オシャレだからなのかな…？ 日本の女子のことはここではsakura girlというらしい。じゃあ中国女子は何ガール🌷🌼🌹と呼べばいいのかと思ったが、別に花の名前をつけるのではなく、パンダ🐼ガールというんだって。それはそれでかわいいけど。 日本の制服風のjkスタイル服が流行ってて、大きいお姉さんなんかもわりと楽しんで着てることある。それから、たまたまかもしれないがカードキャプターさくら関連の投稿がよく目に入る気がする。コスプレしてアニメのシーンの再現してたり、楽しそう。 レトロなaestheticを感じるために、かわいい昔の電子機器というか電子ゴミをシールでデコってちょっと使う流れもある。バルミューダフォンが出てきたときは驚いた。どこから入手してきたんや 近いのになんだか遠く感じる中国。でもここには色んな投稿に混じって中国女子のリアルも垣間見える。 例えば、学校のクラスの机の上は家の勉強机か！いうくらいの教科書や書類や文房具や扇風機やらが置いてあってまるで自分の城で楽しそう。と同時に勉強量やべーな、とか制服は体操服みたいでダサいけど本人達はこれはこれで守られてる感があって安心して過ごせるらしいとか、学校にスマホの持ち込みが禁止されてるから(または親が金くれなくて買えないから)、mp3・mp4と呼ばれるウォークマンみたいな小さいデバイスを持ってきて音楽を聴いたり電子書籍(txt形式や)を読んだりビデオを見たりして息抜きしてるとか、そういうのが分かっておもしろい。 それから、四輪とか三輪の超簡易的な電気自動車を魔改造してかわいい部屋みたいにしとる女子とか。あれ免許なしで乗れるらしいで… グローバル版だけかわからないけど今のところ広告ない。 でもアプリ内での明らかな宣伝行為とかはなんか規制されとるぽいので、ぼかした表現にしてたり「これ、どこで売ってるんですか？？」的なコメントに「DMしてね！」とかURLをスクショして上下ひっくり返した画像を貼ってたりする。 というわけでとりあえず冒険してきた軽い報告。また記事書くね😀 わたしのアカウント👇️ https://www.xiaohongshu.com/user/profile/68733a3f000000001d0096c7http://chihiro.shigitani.me/blog/2025/02-24/Mon, 24 Feb 2025 00:00:00 +0000http://chihiro.shigitani.me/blog/2025/02-24/主にYouTubeで活動しているカナダのアーティストのumamiが大好き！ 独特なスタイルのアニメーション作品を作ってるんだよ。それから、Hexsystem名義で音楽も作ってるんだけれど、こちらも最高😀 えもい。 代表的な作品としてInterfaceシリーズとSafe Modeシリーズがあるよ。最近、新しいSafe Modeのエピソードが追加されて感動しながら鑑賞した🥹 去年の1月くらい、新しい仕事を始めてすぐくらいに見つけた。夜中に布団の中でVHSエフェクトがかかった方のInterfaceを見た時間はまるで明晰夢でも見ているかのような感じだった☁️🛌 そんなこんなで、ここしばらくPatreonへ入って中くらいの寄付をしてる。その特典の一つであるサイン入りアートプリントが今日郵便受けに入ってた！ スープのアイツのステッカーも付いてる。やったーーー！！ みんなもumamiの作品見てみてね。オススメ⭕️ いつか字幕を翻訳しようかと試みたこともあるけど、自分の翻訳センスの無さを感じた。意味を全部入れようとしてクソ長くなったり、日本語としておかしくなったり…難しいね…http://chihiro.shigitani.me/blog/2025/02-23/Sun, 23 Feb 2025 00:00:00 +0000http://chihiro.shigitani.me/blog/2025/02-23/よく買い物に行くのは駅のそばにある方のイオンだけど、こないだ15年ぶりくらいに昔からある方のイオンに行った。 建物が2階建てのよくあるモールの形式で、横になが〜いから歩くの疲れる🚶‍♀️ 数年前にリノベーションしたみたいで、外壁が塗り直されてたり内装が今風(つまらん)になってた。 端っこの方にスーパーとかイオンスタイルコーナーがあって、そこはまだジャスコ感が強い。落ち着く…🦫 ここのイオンで自分が1番好きなところはトイザらスとフードコート！ でもどっちもナーフされてた😭 まずトイザらスの方は、床面積は変わってないと思うけど、前は端っこの方に少しあったベビー用品コーナーが勢力拡大して全体の半分くらいの大きさになってた。つまりおもちゃコーナーが減ったということですわ。 その小さくなったおもちゃコーナーも前のような背の高い棚じゃなくて低い棚になってた。つまり商品棚に置けるおもちゃが減ったということ。しかも商品がぎゅうぎゅうに並べてあるんじゃなくて、スッカスカ。夢から覚めたみたい🛌 買うもの無かったから、今のおかあさんといっしょの中の人形劇に出てる「あーぷん」っていうキャラクターのぬいぐるみ買った🧸 やっぱ、あれかな。オンラインで買い物する人が多いからかな… それから、フードコートだけど、前は観葉植物🪴がそこらじゅうに置いてあったり、ツタみたいなフェイク植物が壁に垂れてて90sモール感が強かったんだけど、今はすっかり取り払われた。高い天井は昔のままだけれど、なんか無個性って感じ。さみし… でもお客さんはたくさんいたし、壁状態になってるお店も少なかったし、それなりに賑わっている様子で良かった。 いつもYouTubeでアメリカとかの死んだ/死にかけモールのビデオばっか見てるから、人がいっぱいいるのに感動した🙏http://chihiro.shigitani.me/blog/2025/01-19/Sun, 19 Jan 2025 00:00:00 +0000http://chihiro.shigitani.me/blog/2025/01-19/ウサコレの手袋🧤こども用の中でも小さい方だから自分の手は入らんかった。 へび年だから、へびの形のポットに入った植物。 チョコミントアイスの箱は横に並べた時に柄が揃うようになっている。気持ちいい。 アイスに霜が付いてるね…🍨 マルナカは建物と雰囲気がｖａｐｏｒｗａｖｅだから、たまに行くと楽しいけど、色んなものが高いね…👛http://chihiro.shigitani.me/blog/2025/01-01/Wed, 01 Jan 2025 00:00:00 +0000http://chihiro.shigitani.me/blog/2025/01-01/大晦日は仕事から帰ってきて昼寝をしたにもかかわらず、普通の時間に寝てしまったので孤独のグルメのお正月スペシャルが見えんかった😢 うちのテレビとレコーダーは地デジに変わる時にしょーがなく変えたやつだから、どちらも15年くらい経ってる。で、レコーダーは10年くらい前から壊れてる🥴 今日から色んな書類に『令和7年』って書かんといけんな！ たぶん、あと3ヶ月くらいは間違って令和6年って書くと思う。 zzzzzhttp://chihiro.shigitani.me/blog/2024/12-08/Sun, 08 Dec 2024 00:00:00 +0000http://chihiro.shigitani.me/blog/2024/12-08/りんごぱい Advent Calendar 2024 向けに書いた記事です。りんごぱいかわいい🍎🙏 数ヶ月前に動物園に行った。カラフルなインコがいる檻があるな、と思って近づいてよく見ると種類が全然違う同居人達がいた。一見カピパラかなんかに見えるこの動物の名前はケープハイラックス。檻に3,4匹いた。 よく見てください こいつらです ケープハイラックスがどてどてっとちょっと走ると、インコたちがバーっと一斉に逃げていく。落ち着いたかと思ったら、また別のケープハイラックスがゴソゴソっと動く。またインコがバサバサっと別の方向に避ける。 暮らしにくくないのかなと思ったが、野生ではこういう環境で生活してるから大丈夫らしい。 動物園のおみやげ屋さんはいろんなぬいぐるみを売ってるから、どこのに行っても必ず覗く。ここにもいろんなのがいっぱい！！ 細長いのとか。 けっこうする お店の中に入ったらイオンのかわいい服屋さんみたいに奥から店員のお姉さんが出てきて、それぞれのぬいぐるみの説明をしてくれた。店内に目立つようにしてディスプレイされていたケープハイラックスを見ると、そんなに気になっていなかったのに俄然凄くほしくなってきた！！ 一緒に売ってた服と一緒に買った。 家に連れて帰ってしばらくおいていると、なんか見覚えがあるなぁと思った。 Birds of Prayのハーレイクインの部屋にいたあいつだ！！すっきり！